![Il logo ReTurn davanti a una pila di rottami di alluminio nel contenitore blu.](/sites/default/files/public/styles/page_header_large/public/2026-03/reynaers-aluminium-return-banner.png?h=61f1cca7&itok=TYf18NGo) 03 March 2022 # ReTurn: Reynaers Aluminium trasforma i rifiuti in risorse con nuovi sistemi ad anello chiuso Perché buttare via ciò che può essere riutilizzato? Costruendo verso un futuro circolare, siamo orgogliosi di presentare ReTurn, un framework di chiusura del ciclo di Reynaers Aluminium. In totale trasparenza, creiamo un sistema locale di riciclaggio insieme ai nostri partner, prolungando la vita delle risorse preziose. Dall'economia lineare all'economia circolare. Sprechi minimi, massima efficienza produttiva: è così che facciamo la differenza ogni giorno. ## 1. Alluminio ReTurn Come aumenti la natura circolare dei tuoi prodotti? Una noce difficile da rompere e una preoccupazione chiave quando si tratta di innovazione a prova di futuro. Invece di temere la domanda, Reynaers Aluminium vuole far parte della soluzione. Per questo motivo abbiamo istituito un ciclo di approvvigionamento **chiuso per i**di alluminio di scarto. ![Rottami di alluminio in una rottamaglia](/sites/default/files/public/styles/image_square/public/2026-03/154608F0039-REYN.jpg?h=d1cb525d&itok=p9MCH-lc) ## Di cosa si tratta? Il concetto di anello chiuso può essere riassunto in quattro semplici passaggi: 1. **Identificare il**di scarto di alluminio può essere ottenuto sia da vecchie finestre raccolte nel cantiere (rottami post-consumo), sia durante il processo produttivo in officina (scarti pre-consumo). 2. **Raccolta e lavorazione**: i fabbricanti raccolgono i loro rottami di alluminio in contenitori metallici, consegnati da Reynaers Aluminium. I materiali vengono portati a un partner di demolizione chiuso che smonta, seleziona e taglia l'alluminio. 3. **Trasformare i trituratori in billette**: i trituratori vengono fusi, aggiunti al nostro mix di alluminio e fusi in billetti. Le billette vengono portate a uno dei nostri partner strategici di estrusore, che produce profili in alluminio grezzo. 4. **Riportare i profili in produzione**: i "nuovi" profili in alluminio a basse emissioni di carbonio vengono reintrodotti nel circuito, nuovamente pronti per essere utilizzati nei prossimi progetti edilizi sostenibili. L'iniziativa è stata ufficialmente lanciata nel nostro mercato nazionale belga nel 2025. Stiamo esplorando come ampliare questo processo di chiusura del ciclo in altri mercati nel prossimo futuro. ## Perché è importante? Reynaers Aluminium trasforma i rifiuti in risorse. Garantendo questo flusso continuo di alluminio riciclato, manteniamo gli scarti di alluminio nella catena locale ed evitiamo che vengano esportati all'estero dell'Europa. Dall'inizio alla fine (o da capo a fine), l'iniziativa porta **trasparenza e tracciabilità** alla nostra catena di approvvigionamento, favorendo **collaborazione locale** tra partner di costruzione che contribuiscono a una solida rete di persone con idee affini. ![Uomo che sta installando la cornice della finestra nel muro di mattoni](/sites/default/files/public/styles/image_max_width/public/2026-03/Reynaers-Aluminium_43.jpg?itok=Min8jgJf) ## Domande Frequenti ### Cos'è ReTurn di Reynaers Aluminium? ReTurn è un framework Reynaers Aluminium **close-the-loop**lanciato nel 2025. Il nostro obiettivo, insieme ai nostri partner, è creare un sistema locale di riciclaggio, in piena trasparenza e tracciabilità, estendendo la durata delle risorse preziose. Il sistema è attualmente attivo in pochi paesi e si concentra su schemi di reso **per imballaggi in cartone e materiali di alluminio**, provenienti da officine di fabbricazione e cantieri. ### Cosa significa un sistema a circuito chiuso nella costruzione in alluminio? Un sistema a circuito chiuso significa che **materiali vengono riutilizzati e riciclati nello stesso ciclo produttivo** in modo responsabile, invece di diventare rifiuti. Nel caso dei componenti edilizi in alluminio, i profili in fine vita possono essere raccolti, lavorati e rifusi in nuove billette di alluminio, che vengono poi utilizzate per produrre nuove finestre, porte o sistemi di facciata. Poiché l'alluminio può essere riciclato all'infinito senza perdere qualità, è un materiale ideale per la costruzione circolare e l'efficienza delle risorse a lungo termine. Invece di un approccio "Prendi - Produce - Smalti", Reynaers Aluminium aderisce a una filosofia circolare "Riparare - Riutilizzare - Riprogettare". ### Perché l'alluminio è ideale per il riciclo a circuito chiuso? L'alluminio è uno dei materiali più circolari utilizzati nell'edilizia. Può essere riciclato un numero infinito di volte, senza perdere le sue proprietà strutturali o estetiche. Infatti, **95% dell'alluminio utilizzato negli edifici viene recuperato e reintrodotto in nuovi prodotti**riducendo la necessità di materie prime primarie e riducendo l'impatto ambientale dei progetti futuri. Tuttavia, c'è un problema. **75% dell'alluminio mai prodotto è ancora in uso**, il che rende l'alluminio riciclato un materiale ambito e difficile da trovare. In Europa, **offerta riciclata non soddisferà mai la domanda**, motivo per cui Reynaers Aluminium preferisce prendere la sua **quota equa del contenuto riciclato** e mescolarla con alluminio primario prodotto con energia pulita per creare alluminio a basso contenuto di carbonio. ### Reynaers Aluminium ha una strategia di imballaggio? Meno è meglio, soprattutto quando si tratta di confezionaggio. Nel 2025, abbiamo rivisto il design del nostro packaging per ridurre **il volume di cartone (-45%) e plastica (-21%)** utilizziamo nel nostro centro di distribuzione centrale a Duffel. I nostri partner godono della stessa qualità di consegna, riducendo sprechi inutili. Inoltre, l'iniziativa di confezionamento **ReTurn** è un sistema a circuito chiuso che supporta i fabbricanti nel ritorno di imballaggi riutilizzabili alla sede di Reynaers Aluminium. Lunghi fogli di cartone monouso vengono sostituiti da pezzi di cartone riutilizzabili. Scatole di cartone per accessori per confezioni vengono sostituite da scatole pieghevoli riutilizzabili, realizzate in plastica riciclata, che possono essere tracciate, tracciate e restituite in una catena di approvvigionamento completamente locale. ### Ogni Reynaers Aluminium fabbricante può unirsi al progetto ReTurn? L'iniziativa ReTurn sull'alluminio è stata ufficialmente lanciata nel nostro mercato nazionale belga nel 2025. Stiamo esplorando se possiamo applicare questo processo di chiusura del ciclo in altri mercati nel prossimo futuro. Nel 2026, il nostro schema di ripresa per il packaging sarà introdotto presso partner strategici in Belgio, Paesi Bassi, Svizzera e Francia. Alla prima revisione, determineremo come ampliare l'iniziativa e portare ReTurn in ancora più paesi. Se sei un fabbricante e vuoi saperne di più sull'iniziativa ReTurn, oppure vuoi unirti al movimento circolare, puoi **contattare il tuo agente di assistenza clienti locale** per maggiori informazioni. ![Logo ReTurn davanti a un impiegato che controlla i pacchi](/sites/default/files/public/styles/landscape_full_width_wide/public/2026-01/reynaers-aluminium-return-3.png?h=61f1cca7&itok=qNasQ4Jt) ## 2. Imballaggio ReTurn Per migliorare l'esperienza dei nostri produttori e ridurre l'impatto ambientale, stiamo rivedendo l'uso del packaging. Scegliendo **materiali di imballaggio riciclati e riutilizzabili**, creiamo un ciclo "ReTurn" di chiusura che riduce gli sprechi e massimizza l'efficienza operativa. ## Di cosa si tratta? Similmente al nostro approccio con l'alluminio, abbiamo stabilito flussi di ritorno in cui i fabbricanti inviano imballaggi al reynaers campus. Ci concentriamo su pezzi di cartone riutilizzabili e scatole di plastica riciclate per ridurre il nostro impatto operativo. Per l'imballaggio dei nostri profili inviati dalla sede belga, passiamo dai lunghi fogli di cartone a pezzi di cartone riutilizzabili più piccoli. Meno sprechi, la stessa resistenza e protezione, migliore efficienza. Stiamo anche sostituendo le scatole di cartone monouso con scatole riutilizzabili, realizzate in plastica riciclata. Usiamo queste scatole per imballare accessori spediti dal Belgio. Il sistema include istruzioni di ritorno chiare, rendendo molto facile per i fabbricanti partecipare al flusso circolare. ## Perché è importante? Trasformando gli imballaggi da rifiuti usa e getta in risorse riutilizzabili, possiamo creare una vera economia circolare a livello di mercato locale. Anche il sistema di reso si allinea perfettamente con le nostre altre misure di imballaggio sostenibile. Lo sapevi? Nel 2025, la nostra sede centrale a Duffel ha ridotto l'uso di carta e cartone del 45% e della plastica del 21% rispetto al 2022. Oltre a ridurre il volume, stiamo aumentando il contenuto riciclato sia nei nostri imballaggi di cartone che di plastica. ![Logo ReTurn davanti a uno sfondo blu](/sites/default/files/public/styles/cta_block_left/public/2026-03/return-campaign-image.png?h=d1cb525d&itok=6OhTB_Ay) Insieme, trasformiamo lo spreo in risorse! ## Vuoi unirti all'iniziativa ReTurn? I nostri programmi di ripresa in alluminio e imballaggi sono attualmente in fase di implementazione in un numero selezionato di paesi. Se sei un fabbricante e vuoi saperne di più sull'iniziativa ReTurn o vuoi unirti al movimento circolare, puoi contattare il tuo agente locale del servizio clienti Reynaers Aluminium per maggiori informazioni. ![Scarti profilo di alluminio in contenitore blu](/sites/default/files/public/styles/cta_block_right/public/2026-03/154608F0002-REYN.jpg?h=e5aec6c8&itok=JJHBRngp) Insieme, trasformiamo lo spreo in risorse! Condividi questa storia - [f](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A//www.reynaers.ch/it/markdownify/node/21947%3Futm_source%3Dfacebook%26utm_medium%3Dsocial%26utm_campaign%3Dwebsite) - [t](https://twitter.com/intent/tweet?text=https%3A//www.reynaers.ch/it/markdownify/node/21947%3Futm_source%3Dtwitter%26utm_medium%3Dsocial%26utm_campaign%3Dwebsite) - [l](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=1&url=https%3A//www.reynaers.ch/it/markdownify/node/21947%3Futm_source%3Dlinkedin%26utm_medium%3Dsocial%26utm_campaign%3Dwebsite) - [p](https://pinterest.com/pin/create/button/) - [m]() ## Potrebbe piacerti anche [ See all stories ](/it/search/storie) - ![Primo piano della facciata vetrata](/sites/default/files/public/styles/teaser_medium/public/2026-03/150478F0005-BOSL.jpg?h=17fd743d&itok=sJUFKDUv) ### Simulazione e ottimizzazione a basse emissioni di carbonio presso Reynaers Aluminium [](/it/ispirazione/storie/sostenibilit%C3%A0/simulazione-e-ottimizzazione%20a%20basse%20emissioni%20di%20carbonio) Read this - ![Logo ASI davanti a una villa moderna in una foresta.](/sites/default/files/public/styles/teaser_medium/public/2026-03/asi-banner%20%281%29.png?h=08a656c4&itok=-WTXNOU7) ### Dimostrare una responsabilità sostenibile grazie all'Iniziativa per la Gestione dell'Alluminio (ASI) [](/it/ispirazione/storie/sostenibilit%C3%A0/asi) Read this [ See all stories ](/it/search/storie)